- напасть на лесничество в Пинчене севернее Кройцбурга (теперь Ключборк, Польша);
- уничтожить таможенный пункт в Хохлиндене, на участке границы между Гляйвицем и Ратибором (теперь Рацибуж, Польша).
Руководство Германии немедленно выделило верных патриотов, владеющих польским языком и не задающих лишних вопросов. У них забрали документы, и организовали проживание вблизи мест будущей операции.
Был еще один нюанс. Для правдоподобной инсценировки нападения нужны были тела погибших.
Роль «погибших во время нападения» предназначалась заключённым концлагерей (преимущественно с польскими корнями). Их должны были нарядить в немецкие наряды и польскую военную форму, доставить на место, умертвить и выдать за погибших в сражении.
На эсэсовском жаргоне они назывались «консервами», отсюда и название операции -операция «Консервы»
Кодовым сигналом должна была служить фраза Гейдриха: «Бабушка умерла».
Уже 20 августа все действующие лица ожидали команды.
В этот день в 16:00 в гостиничном номере руководителя операции раздался телефонный звонок. Подняв трубку, он услышал: «Срочно перезвоните!». Командир набрал известный ему номер главного управления СД и попросил к телефону адъютанта Гейдриха.
В ответ он услышал, как тот же голос произнёс: «Бабушка умерла». Командир собрал всех подчинённых и назначил акцию по захвату радиостанции на 19:30. Мюллер тоже получил команду и заторопился: «консервы» надо было доставить на место не позднее 20:20.
В 20:00 вооруженные эсэсовцы ворвались в помещение радиостанции. Работников связали и заперли в подвале. Позже некоторых из них, конечно же, расстреляли.
Довольно много времени заняли поиски микрофона, по которому радиослушателей только что предупреждали о приближении грозы.
С радиостанции, якобы захваченной поляками, прозвучало обращение на польском языке, призывающее поляков объединяться и уничтожать немцев.
Вся операция заняла не более 4 минут.
После себя нападавшие оставили заботливо разложенные людьми Мюллера трупы в польской форме. То же самое происходило в других местах акции.
На следующий день польскую территорию уже бомбили, а к немецкому народу обратился Гитлер, заявив, что с этого момента Германия находится в состоянии войны с Польшей из-за их вероломного нападения.
Так началась Вторая мировая война.