Рослинність у китайському саду різноманітна і багата: плодові та декоративні дерева і чагарники, багаторічні та однорічні трави. У середній кліматичній зоні це - вишня, слива, абрикос, груша, клен, сосна, ялівець, верба. З чагарників найбільш доречні чубушник, дерен і барбарис. Серед трав'янистих багаторічників лідирує піон.
Зі злаків створюють сад трав, який декоративний весь рік. Сад злаків можна розмістити по ходу садової доріжки з каменю, на газоні, добре він виглядає і біля водойми.
Простір між висадженими рослинами-мульчують крупнозернистим піском, дрібним гравієм або галькою. Для китайського саду характерно створення куточків, де найбільш яскраво видно особливості різних пір року. Наприклад, пейзаж весни - квітучі плодові дерева, чагарники і цибулеві. Літній - піон, чубушник, рододендрон, а восени можна милуватися листопадом клена, дуба і ясена. Взимку - сосна, ялівець.
У Книзі квітів (17 ст.) описано, коли краще милуватися куточками саду. Зимовими - після першого снігопаду, весняними - при світлі сонця, сидячи на веранді, літніми - після дощу або сидячи в тіні дерева. Квіти осені прекрасні в променях закатного сонця і в згущених сутінках.
У китайському саду мають значення не рослини, каміння або вода самі по собі, а тільки в сполуці з певною ідеєю. Наприклад, можна створити альтанку любування квітами, лаву очікування листопада, терасу, омивану ароматом лісу. Китайський сад не тільки для любування, ной для життя в ньому, тому багатий альтанками, будиночками для чаювання і відпочинку, критими галереями і двориками.
Якщо ви хочете створити ексклюзивний сад у китайському стилі, слід згадати ще одну особливість - пам'ятні написи друзів на стінах огорож і будинків або на каменях.
Китайський сад, як і багато європейських садів, - рай на землі, вимагає відокремлення від навколишнього світу і одночасно є продовженням місцевого ландшафту. Паркани несуть не тільки функціональне навантаження, але і служать своєрідним екраном, наприклад, для тіней від дерев. У такому випадку огорожа має бути білим або сірим. Ворота, навпаки, багато прикрашеними з використанням символіки та елементів пейзажу.